Seal Cutting/篆刻 | China Travel 2.0

2008,刻枚闲章 Cut a seal in the year of 2008 for yourself.

27 Aug 2008

“方寸之间”容天地，一枚雅致的石质印章，篆刻上名字，或送或留，都有古朴自然的情趣。如果有心，拥有一枚合意的印章，也不是难事。一般寿山石、巴林石、青田石质地都比较细腻，有了石头，就要找人刻，当然，有人可能说可以用机器刻，没错，用机器刻的效果确实会“相当地”齐整，却全然失去了印章本身的意义。 Seal has a “tiny space”,but it can accommodate the whole world. An elegant stone seal, with one’s name carved,has the simple natural taste and meaning whether to send to a friend as a gift or keep it by yourself. If interested, it is not that difficult to make your own satisfactory seal. Generally, Shoushan Stone, Balin Stone, Qingtian [...]

给朋友刻了一枚闲章 Chinese stone seal cutting.

25 Aug 2008

No Comment | 758 views

一个朋友说让我买一块田黄当章料，给她刻枚闲章。我的天，田黄！！知道她给我多少钱让我买田黄吗？500。看来，她是真不懂啊。福建的田黄几百年前早就绝产了。现存的田黄都是稀世珍品，要是真品，且不说品质好坏，市场价都得5位数。否则都是赝品。不过，至少她还知道田黄很值钱。我说巴林石还差不多，当然，是带胨的那种。于是300块钱买了一块带胨的巴林，还好，比较润。还算拿得出手。就是这块。上面的水兽雕刻的还算精致。现如今，到处都是祥云，就连这个水兽吐出的水花都是祥云样的。这是边款，看到石头的细部了吗？比较润泽。成品：观鱼。语出：春暖观鱼跃，秋高听鹿鸣。对了，这石料是从东方书店买的。地安门大街的东方书店，现在已经办到地安门邮局后面的小巷子里了。