NGOs in Beijing united now for the disaster in Sichuan. First they made a declaration(Chinese version as follows) yesterday. Then they tell the ways to donate.
FON(Friends of Nature) said they can recieve the donation. they will transfer the donation to Sichuan or Red Cross right away.
为了地震灾区——小行动+许多人=大不同 市民朋友们: 虽然我们与5·12地震灾区相隔千里,但我们可以通过力所能及的行动,传递关切之心和手足之情。现在的你,一定和我们一样,也想为灾区的人民做点什么。
身在北京,能做些什么呢?现在灾区最需要的是什么?
我们有以下建议:
·血液——震区人员伤亡严重,医院存血告急,救治伤员急需足够的血液。北京红十字血液中心和各献血站、流动献血车接受义务献血,并会将采集的血液调往灾区。联系他们:http://www.brcbc.org/
·帐篷——震区大量房屋倒塌,并且持续降雨,接下来还会有湿热高温的可能。急需各类帐篷的支援。
·手动发电装置——部分震区电力中断,需要大量手动发电装置,包括手动电筒、蜡烛和万用火柴等
·炊具——震区生活设施毁坏严重,老人、孩子难以喝到热水,需要更多的炊具,如固体酒精燃料、气炉、套锅等。
·防雨物品——震后大雨严重影响灾区人民的生活,他们急需足够的雨衣、雨靴、油毡、油布甚至大块塑料布等防雨用品。
·常规药品——如消炎药、肠胃药等。
·小型收音机和电池——震区民众需要通过电波了解外部信息,缓解对灾害的焦虑和恐惧。
个人捐赠物资可以直接交到红十字会,你还可以通过以下渠道为从事救灾行动的公益组织提供资金支持和志愿服务:
中国红十字会:www.redcross.org.cn
中国NPO服务网:www.npo.org.cn
NGO发展交流网:www.ngocn.org
地震中的学校:dizhen.1kg.org
牛博网救灾:http://www.bullog.cn/
面对如此重灾巨创,普通人柔弱之躯所蕴含的善良与坚强,是不可摧毁的希望。我们为灾区人民担忧,也为他们的相互扶持感动。我们相信,在不远的将来,他们将再度微笑,催生这笑容的,是我们共同的努力!
北京民间公益组织联合行动
2008年5月13日
Continue reading...
21 May 2008
No Comment | 264 views